Mensaje de agradecimiento a los comercios del municipio, en verso.
Herriko saltokiei esker mezua, bertsotan
COVID-19aren krisiak alarma egoera ezarri zuenetik ateak itxi gabe ari dira oinarrizkoak diren herriko saltoki ugari lanean. Horiei guztiei esker ona erakutsi nahi izan diete, txikitasunean, oinarrizko direlako.
Errenkoaldeko kide bat postala eskura ematen dendari bati.
COVID-19aren krisiak alarma egoera ezarri zuenetik ateak itxi gabe ari dira oinarrizkoak diren herriko saltoki ugari lanean. Horiei guztiei esker ona erakutsi nahi izan diete, txikitasunean, oinarrizko direlako; hurbiletik irribarrea galdu gabe ari direlako; herria, auzoak eta kaleak basamortu bilakatu dituenean COVID 19ak, bizirik mantendu dutelako Errenteria-Orereta. Bertako saltokien garrantzia horretan datza, herriaren ekosistema ekonomikoa dira, baina baita auzoen, herriko kaleen bizia bermatzen dutenak, beste eredu bat, bertakoa, hurbilekoa herriarekin pentsatzen duena sustengatzen dutenak.
Errenkoalde ha reconocido el trabajo de los comerciantes que han abierto en el confinamiento.
Errenkoalde reconoce a 180 comercios que han abierto durante el confinamiento
Errenkoalde ha querido poner en valor el papel que han jugado los comercios locales abiertos durante el confinamiento. Comerciantes que no han dudado en abrir cada día, algunos se han reinventado sobre la marcha, haciendo entregas a domicilio. «Creemos que se merecían un gran aplauso», manifestaron los coordinadores de Errenkoalde, quienes se han acercado a 180 establecimientos, sean socios o no, de todos los barrios, para tener un gesto de reconocimiento y agradecimiento. «Les hemos entregado una tarjeta que contiene un mensaje en forma de bertso escrito por Xenpelar bertso eskola, expresamente». «Ahora más que nunca la población ha tomado conciencia de la importancia del consumo en el comercio local», afirman.
En unas circunstancias excepcionales estamos sintiendo más que nunca el apoyo de la ciudadanía. En cuanto nos sea posible reabriremos nuestras puertas, las calles recobrarán su pulso y os devolveremos el calor que nos estais transmitiendo.